COUNTER128973

 
袋井あやぐも学園
 

         <教育目標> 「夢いだき ともに高め合う子」
                      ~ 協働による学校文化の創造 ~
                   〒437-0061 静岡県袋井市久能1580番地    TEL 0538-42-3024   FAX 0538-43-5474
 

インフォメーション

袋井市立袋井北小学校
〒437-0061
静岡県袋井市久能1580番地
TEL 0538-42-3024
FAX 0538-43-5474
 本ホームページの情報および著作権は,袋井市立袋井北小学校に帰属します。写真等の無断転載は御遠慮ください。

  カレンダー等表示に不具合が出る場合は、画面右上のツールから互換表示設定を開いて本校Webサイトを互換表示に追加してください。
 また、スマートホンで表示する場合は、左下部分をクリックするとパソコン画面と同じように御覧になれます。

 

緊急連絡

緊急連絡 >> 記事詳細

2020/05/14

Aviso sobre reabertura da escola 学校再開のお知らせ

| by システム管理者
袋井市立袋井北小学校より

 

Aviso sobre reabertura da escola

Conforme relatado nojornalda manhã, começamos os preparativos para reabrir a escola a partir do dia 18 demaio (segunda).

No dia 18 (segunda) e 19 (terça), serão realizadas asaulas apenas pela parte da manhã. Apartir do dia 20 (quarta)a merenda escolar também seráreiniciada.

Os detalhes serão decididos em a “Reunião da Sedede medidas contracoronavírus da cidade de Fukuroi” que será realizada na dia 15 (sexta)desta semana.Entraremos em contato com os senhores assim que fordecidido. 

 今朝、新聞で報道されたとおり、来週
18(月)から一斉に登校を開始し、学校を再開する予定です。

 18(月)、19(火)は午前中、20(水)から給食も再開予定です。

なお、詳細は今週15日(金)に実施される「袋井市コロナウイルス対策本部会議」で決定された内容を改めて連絡します。


[ Pedidos aos pais ]

Imaginamos que os pais estejam preocupados com apossibilidade de infecções nos filhos quando a escola for reaberta.

Portanto, favor medir a temperatura corporal e verificar o estados de saúdedas crianças todas as manhãs. Os funcionários da escola também verificarão oestado de saúde da mesma maneira.

Além disso, todos nos funcionários da escolatrabalharemos com medidas de prevenção de infecções o máximo possível.

Vamos tomar cuidado não apenas para “não serinfectadas", mas para “não transmitir para outros".

Contamos com a compreensão e colaboração detodos.

【保護者の皆様へお願い】

 一斉登校で、子供たちへの感染を心配される保護者の皆様もいらっしゃると思います。安心して学校生活を送ることができるよう、毎朝、検温と体調確認を確実に実施してください。また、全職員も検温、体調確認をしていきます。さらに、校内においては、全職員で感染予防対策に取り組んでいきます。「うつらない」「うつさない」ための行動について、皆様の御協力をお願いします。


19:07

本日のHP閲覧数

179

掲示板

掲示板[根記事一覧]
12345

管理者2020/09/15 07:48:33

 コロナ対応最新版(9月14日現在)の年間行事計画表を行事予定にアップしました。
12345

ダウンロードしてお使いください。

名前
 

オンライン状況

オンラインユーザー14人